Cảnh đường phố Myeongdong Seoul
Khi bạn đến du lịch Hàn Quốc Myeongdong chắc chắn là nơi bạn phải ghé thăm
Có rất nhiều thứ để mua sắm
Có rất nhiều món ăn
Và quan trọng nhất niềm vui ăn đồ ăn đường phố rất thú vị
Mỗi lần đến tôi đều cảm thấy
Có rất nhiều người nước ngoài
Đôi khi còn bối rối không biết đây có phải Hàn Quốc không
Vì có người từ khắp nơi trên thế giới tụ tập
Vì vậy, đôi khi tôi nghĩ
“Tại sao Myeongdong lại trở thành điểm du lịch nổi tiếng như vậy?”
“Tại sao người nước ngoài lại thích Myeongdong?”
Hôm nay là lúc để giải đáp những thắc mắc đó!
Hãy cùng xem lịch sử và sự thay đổi của Myeongdong, và tìm hiểu cách nó trở thành hình dạng hiện tại
🟡 Thời Joseon: Khu dân nghèo và học giả
Cảnh Myeongdong xưa nhìn từ xa
Myeongdong không phải lúc nào cũng có tên ‘Myeongdong’
Thời Joseon, nó được gọi là ‘Myeongryedong’
Khác với Bukchon là trung tâm của Hanyang, thủ đô cũ của Seoul
Myeongdong có địa hình quay lưng về phía núi Namsan, không thuận lợi cho việc cư trú theo phong thủy
Vì vậy tầng lớp quý tộc có quyền lực chủ yếu sống ở Bukchon
Và Myeongdong này là nơi ở của quý tộc sa sút hoặc học giả từ các tỉnh lên
Nghĩa là, Myeongdong là khu dân cư yên tĩnh của học giả nghèo và dân thường
Nhưng tại Myeongdong này
Có một địa điểm quan trọng tượng trưng cho Công giáo Hàn Quốc
Đó chính là ‘Nhà thờ Myeongdong’
Nhà thờ Myeongdong xưa
Nhà thờ Myeongdong được xây dựng năm 1898
Là nhà thờ được xây dựng tại nơi
‘Cộng đồng Myeongryebang’ - nơi khởi đầu của Công giáo Hàn Quốc lần đầu tiên xuất hiện
Nghĩa là Myeongdong là điểm khởi đầu của niềm tin Công giáo cuối thời Joseon, và là không gian có ý nghĩa lịch sử tôn giáo quan trọng
Ngay cả hiện tại, nhà thờ này đứng sừng sững ở trung tâm Myeongdong
Là biểu tượng cho thấy Myeongdong có ý nghĩa vượt xa con phố mua sắm đơn thuần
🟡 Thời kỳ Nhật thuộc: Hình thành khu dân Nhật và trở thành khu thương mại
Cảnh Myeongdong thời Nhật thuộc
Sau đó trong thời kỳ Nhật thuộc
Khi khu dân Nhật bắt đầu hình thành tại khu vực này
Myeongdong dần dần trở thành khu thương mại
Thời đó, Myeongdong được gọi bằng tên Nhật là ‘Meijicho’
Có ngân hàng, cửa hàng, rạp chiếu phim và các cơ sở khác mọc lên
Từ đường Euljiro đến đường Chungmuro
Trở thành trung tâm thương mại tập trung thương nhân Nhật và các tổ chức tài chính
🟡 Sau giải phóng: Sự ra đời của tên Myeongdong và tái thiết sau chiến tranh
Sau giải phóng
Sau khi giải phóng khỏi Nhật năm 1946
Sử dụng chữ ‘Myeong (明)’ có nghĩa là sáng sủa và ‘Dong (洞)’ có nghĩa là thung lũng
Tạo ra tên mới ‘Myeongdong (明洞)’ được sử dụng hiện tại
Mặc dù bắt đầu mới với hy vọng
Nhưng năm 1950, Chiến tranh Triều Tiên bùng nổ
Làm phá hủy hầu hết các cơ sở, trừ Nhà thờ Myeongdong
Sau khi chiến tranh kết thúc
Các nghệ sĩ và nhà văn trốn đến Busan bắt đầu trở về Seoul
Và bắt đầu định cư tại Myeongdong
Quán trà Myeongdong Shimji tiêu biểu của Myeongdong
Cùng với họ các quán trà, quán rượu, và nơi biểu diễn bắt đầu mọc lên từng cái một
Myeongdong bắt đầu sôi động trở lại
Và trở thành trung tâm nghệ thuật và văn hóa
🟡 Thập niên 1960-80: Con phố thời trang và văn hóa
Cảnh đường phố Myeongdong thập niên 1970
Myeongdong thập niên 1960-80 là
Con phố dẫn đầu thời trang, âm nhạc và văn hóa của giới trẻ Seoul
Thời trang Myeongdong thập niên 1970
Nếu so sánh hiện tại thì giống như Harajuku hay Shibuya của Nhật Bản
Có nhiều quán cà phê, nhà hát nhỏ và rạp chiếu phim
Nơi các diễn viên, nhạc sĩ và nghệ sĩ thường lui tới
Myeongdong thời đó là biểu tượng của tuổi trẻ, tự do và sáng tạo
Nhà hát nghệ thuật Myeongdong
Mặc dù hầu hết dấu vết đã biến mất, nhưng khi đi dạo Myeongdong bạn sẽ gặp được dấu vết của quá khứ
(Nơi vẫn còn tồn tại đến hiện tại chính là ‘Nhà hát nghệ thuật Myeongdong’)
Ngoài ra, thời đó có rất nhiều cửa hàng âm thanh
Nhưng hiện tại hầu hết đã biến mất
Buru’s Ttrak (cửa hàng âm thanh tiêu biểu của Myeongdong thập niên 1970-80)
Các cửa hàng còn lại chủ yếu bán sản phẩm liên quan đến K-POP
🟡 Myeongdong trở thành điểm du lịch cho người nước ngoài như thế nào?
Vậy thì, Myeongdong trở thành điểm du lịch số 1 cho người nước ngoài như thế nào?
 |  |  |
|---|---|---|
| BoA - Number One | Oldboy | Winter Sonata |
| Khởi đầu K-POP thập niên 2000 | Thời hoàng kim phim Hàn 2003 | Phim truyền hình Hàn lưu tiêu biểu 2002 |
Sau thập niên 1990
K-POP, phim truyền hình Hàn, phim Hàn nhận được sự yêu thích lớn ở nước ngoài
Làm cho người nước ngoài muốn trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc trực tiếp
Và nơi phù hợp nhất chính là Myeongdong
Có mua sắm, mỹ phẩm, đồ ăn đường phố, cửa hàng miễn thuế, và tiệm đổi tiền
Mọi thứ du khách cần đều có ở một nơi
Và quan trọng nhất gần với các điểm du lịch chính như Namsan, Ga Seoul, Jongno, và Gwanghwamun
Làm cho nó trở thành ‘nơi tốt nhất để trải nghiệm Hàn Quốc trong thời gian du lịch ngắn’
🟡 Myeongdong sau COVID-19
Đường phố Myeongdong trống vắng trong thời COVID-19
Ngay cả Myeongdong từng sôi động
Trong thời kỳ COVID-19 cũng trở nên trống vắng
Nhiều cửa hàng đóng cửa
Đường phố vắng vẻ và hầu như không thấy người nước ngoài
Nhưng sau khi COVID-19 kết thúc
Myeongdong bắt đầu sôi động trở lại
Có du khách đông đúc như xưa
Và có nhiều cửa hàng mới mọc lên dọc đường phố
🟡 Myeongdong hiện tại
Cảnh đường phố Myeongdong Seoul
Myeongdong hiện tại là
Không gian nơi cái mới và cảm giác cũ kỹ cùng tồn tại
Một bên có các cửa hàng thương hiệu hiện đại
Và các cửa hàng thời trang và mỹ phẩm toàn cầu xếp hàng
Bên kia có
Nhà thờ Myeongdong hơn 100 năm tuổi
Nhà hát nghệ thuật Myeongdong
Các nhà hàng và cửa hàng cũ kỹ trong các ngõ nhỏ vẫn giữ vị trí của mình
Nếu muốn tận hưởng Myeongdong một cách trọn vẹn
Đừng chỉ đi trên đường lớn, hãy đi vào các ngõ nhỏ
Bạn sẽ gặp được những địa điểm ẩn và sức hấp dẫn thực sự của Myeongdong
🟡 Kết luận
Myeongdong là
Nơi liên tục thay đổi từ khu dân cư thời Joseon, đến trung tâm thương mại thời Nhật thuộc, và trở thành điểm du lịch toàn cầu hiện tại
Khi biết được dấu vết của sự thay đổi
Bạn sẽ cảm thấy Myeongdong không chỉ là con phố mua sắm đơn thuần
Mà là nơi lịch sử và văn hóa Hàn Quốc tích tụ thành từng lớp
Cảm ơn bạn 😊